Il letterboxing è una tecnica utilizzata per visualizzare contenuti, come film o videogiochi, che hanno un rapporto d’aspetto diverso da quello dello schermo su cui vengono mostrati, senza dover ritagliare o distorcere l’immagine originale. Se, ad esempio, un film è stato girato in un formato panoramico largo e viene visualizzato su uno schermo più quadrato, il letterboxing aggiunge bande nere sopra e sotto l’immagine per mantenere le proporzioni corrette.
Questo permette agli spettatori di vedere il filmato nel modo in cui è stato inteso dal regista, senza perdere parti importanti dell’immagine ai lati. Anche se alcune persone possono trovare queste bande distrazioni, il letterboxing è fondamentale per preservare l’integrità visiva del contenuto originale. In alternativa, il “pillarboxing” è l’equivalente verticale del letterboxing, dove le bande vengono aggiunte ai lati di un’immagine per adattarla a uno schermo più largo.
Termini Collegati: PillarboxingBande nere verticali aggiunte ai lati di un'immagine per mantenere il rapporto d'aspetto originale su uno schermo. Leggi tutto, Rapporto d’aspettoProporzione tra la larghezza e l'altezza di un'immagine o schermo, che determina il suo formato. Leggi tutto, Formato panoramico, Schermo
